Übersetzung - Portugiesisch-Polnisch - muito atraente momentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft  Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | | Herkunftssprache: Portugiesisch
acho-te muito atraente e sexy... |
|
| | ÜbersetzungPolnisch
Übersetzt von  Kuba | Zielsprache: Polnisch
Uważam, że jesteÅ› bardzo atrakcyjna i erotyczna... | Bemerkungen zur Übersetzung | Naturalnie możliwa jest również wypowiedź, że on jest uważany za atrakcyjnego i erotycznego. użyÅ‚em sÅ‚owa erotyczny/ erotyczna
ale w dzisiejszym języku polskim nagminnie się spotyka przejęcie anglosaskiego "sexy" co jest przecież ogólnie rozumiane. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von bonta - 5 April 2008 13:55
| 
Lieblingsübersetzungen