Traduzione - Portoghese-Polacco - muito atraente Stato attuale Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria Frase - Amore / Amicizia Questa richiesta di traduzione è "Solo significato". | | | Lingua originale: Portoghese
acho-te muito atraente e sexy... |
|
| | TraduzionePolacco Tradotto da Kuba | Lingua di destinazione: Polacco
Uważam, że jesteś bardzo atrakcyjna i erotyczna... | | Naturalnie możliwa jest również wypowiedź, że on jest uważany za atrakcyjnego i erotycznego. użyłem słowa erotyczny/ erotyczna ale w dzisiejszym języku polskim nagminnie się spotyka przejęcie anglosaskiego "sexy" co jest przecież ogólnie rozumiane. |
|
Ultima convalida o modifica di bonta - 5 Aprile 2008 13:55
|