Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Други езици - Pagueni cabena espadaguime neshalulu Jushila...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Други езици

Други езици

Английски

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Pagueni cabena espadaguime neshalulu Jushila...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Tiuni	Език, от който се превежда: Други езици Pagueni cabena espadaguime Pagueni cabena neshalulu Jushila kar de nanga espidolo Nanga ti feo, ti feo ninameni Neguidubi das indommen Neseshedanameni
Забележки за превода	Source-language is probably zapoteco (mexican dialect) (Thanks to gbernsdorff's notification)

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 12 Април 2009 22:42

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Април 2009 17:49
	gbernsdorff Общо мнения: 240	This is not Indonesian. I think it may be Zapoteco (a language spoken in Mexico).
		12 Април 2009 22:39
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Thanks Guido, you're probably right, I found this text on a blog from a Mexican poet(Beto)(Text is findable on this blog at "jueves 29 de noviembre de 2007" ) http://elbluesdenicanor.blogspot.com/