Превод - Португалски-Френски - Meu anjo doce...Adoro-teТекущо състояние Превод
Категория Изречение - Любов / Приятелство | | Текст
Предоставено от  smba | Език, от който се превежда: Португалски
Meu anjo doce...Adoro-te | | traduzir para a lÃngua árabe, francesa, espanhola e japonesa |
|
| Mon doux ange... je t'adore. | ПреводФренски
Преведено от jollyo | Желан език: Френски
Mon doux ange... je t'adore. |
|
За последен път се одобри от Francky5591 - 22 Август 2008 02:32
Последно мнение | | | | |
22 Август 2008 02:32 | | | "My sweet angel...I adore you.("I'm mad about you", "I'm passionately fond of you" 
"Mon doux ange...je t'adore"
But the way you said it is cute as well, you know why? Because it sounds ingenuously "foreigner" to a French ear. |
|
| 
Любими преводи
