Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Португалски - Omnis civitas contra se divisa non stabit

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиПортугалски

Категория Изречение - Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Omnis civitas contra se divisa non stabit
Текст
Предоставено от João Piedade
Език, от който се превежда: Латински

Omnis civitas contra se divisa non stabit

Заглавие
frase
Превод
Португалски

Преведено от aluz
Желан език: Португалски

Toda a cidade,dividida contra si mesma,não permanecerá
За последен път се одобри от Sweet Dreams - 12 Май 2009 19:22





Последно мнение

Автор
Мнение

23 Април 2009 12:44

Efylove
Общо мнения: 1015
Literally is:
"Every city/Nation, (if it is) divided against itself, won't stand up"