Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Гръцки - tu me manques beaucoup je t'aime ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиГръцки

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
tu me manques beaucoup je t'aime ...
Текст
Предоставено от Fenerbahceli
Език, от който се превежда: Френски

tu me manques beaucoup je t'aime très fort chéri

Заглавие
Μου λείπεις πολύ σε αγαπάω ...
Превод
Гръцки

Преведено от Kostas Koutoulis
Желан език: Гръцки

Μου λείπεις πολύ σε αγαπάω πάρα πολύ αγάπη μου
Забележки за превода
Το "σε αγαπάω δυνατά" δεν ακούγεται καλά στα ελληνικά.
За последен път се одобри от reggina - 28 Май 2009 09:22