Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Yunanca - tu me manques beaucoup je t'aime ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaYunanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
tu me manques beaucoup je t'aime ...
Metin
Öneri Fenerbahceli
Kaynak dil: Fransızca

tu me manques beaucoup je t'aime très fort chéri

Başlık
Μου λείπεις πολύ σε αγαπάω ...
Tercüme
Yunanca

Çeviri Kostas Koutoulis
Hedef dil: Yunanca

Μου λείπεις πολύ σε αγαπάω πάρα πολύ αγάπη μου
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Το "σε αγαπάω δυνατά" δεν ακούγεται καλά στα ελληνικά.
En son reggina tarafından onaylandı - 28 Mayıs 2009 09:22