Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Турски - Du Ã¤r min stora kÃ¤rlek.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Турски

Категория Писмо / Имейл

Заглавие	Du Ã¤r min stora kÃ¤rlek.
Текст Предоставено от roroitoo	Език, от който се превежда: Swedish Du Ã¤r min stora kÃ¤rlek.
Забележки за превода	Before edits: "du e min stora kÃ¤rlek" pias 090922.

Заглавие	sen benim bÃ¼yÃ¼k aÅŸkÄ±msÄ±n
Превод Турски Преведено от sleet	Желан език: Турски Sen benim bÃ¼yÃ¼k aÅŸkÄ±msÄ±n.

За последен път се одобри от 44hazal44 - 24 Септември 2009 00:44

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Септември 2009 18:49
	44hazal44 Общо мнения: 1148	Hi Pias, Does it mean: ''you are my big love'' ? CC: pias
		23 Септември 2009 19:28
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Yes, Hazal. But it's missing capital letters and punctuation.
		23 Септември 2009 20:11
	pias Общо мнения: 8113	Correct Hazal.
		24 Септември 2009 00:43
	44hazal44 Общо мнения: 1148	Ok, thanks to both of you !