Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Латински - maybe I just want to fly I want to live I don't...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Латински

Категория Песен

Заглавие	maybe I just want to fly I want to live I don't...
Текст Предоставено от robnilson gabriel	Език, от който се превежда: Английски maybe I just want to fly I want to live I don't want to die maybe I just don't believe You and I are gonna live forever Gonna live forever we're gonna live forever

Заглавие	Fortasse volare volo
Превод Латински Преведено от Aneta B.	Желан език: Латински Fortasse modo volare volo vivere volo mori nolo fortasse non credo tu egoque in perpetuum vivemus in perpetuum vivemus nos in perpetuum vivemus

За последен път се одобри от Aneta B. - 8 Април 2015 21:55

Последно мнение

	Автор	Мнение
		14 Март 2015 21:42
	Pashikane Общо мнения: 34	The "just" was omitted. It could be translated as "modo": "Fortasse modo volare volo", "fortasse modo non credo"
		8 Април 2015 21:54
	Aneta B. Общо мнения: 4487	You're right, Pashikane. I skipped the word. Thanks! It's already corrected.