Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Латинська - maybe I just want to fly I want to live I don't...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Латинська

Категорія Пісні

Заголовок	maybe I just want to fly I want to live I don't...
Текст Публікацію зроблено robnilson gabriel	Мова оригіналу: Англійська maybe I just want to fly I want to live I don't want to die maybe I just don't believe You and I are gonna live forever Gonna live forever we're gonna live forever

Заголовок	Fortasse volare volo
Переклад Латинська Переклад зроблено Aneta B.	Мова, якою перекладати: Латинська Fortasse modo volare volo vivere volo mori nolo fortasse non credo tu egoque in perpetuum vivemus in perpetuum vivemus nos in perpetuum vivemus

Затверджено Aneta B. - 8 Квітня 2015 21:55

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Березня 2015 21:42
	Pashikane Кількість повідомлень: 34	The "just" was omitted. It could be translated as "modo": "Fortasse modo volare volo", "fortasse modo non credo"
		8 Квітня 2015 21:54
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	You're right, Pashikane. I skipped the word. Thanks! It's already corrected.