Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Lotynų - maybe I just want to fly I want to live I don't...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Lotynų

Kategorija Daina

Pavadinimas	maybe I just want to fly I want to live I don't...
Tekstas Pateikta robnilson gabriel	Originalo kalba: Anglų maybe I just want to fly I want to live I don't want to die maybe I just don't believe You and I are gonna live forever Gonna live forever we're gonna live forever

Pavadinimas	Fortasse volare volo
Vertimas Lotynų Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Fortasse modo volare volo vivere volo mori nolo fortasse non credo tu egoque in perpetuum vivemus in perpetuum vivemus nos in perpetuum vivemus

Validated by Aneta B. - 8 balandis 2015 21:55

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		14 kovas 2015 21:42
	Pashikane Žinučių kiekis: 34	The "just" was omitted. It could be translated as "modo": "Fortasse modo volare volo", "fortasse modo non credo"
		8 balandis 2015 21:54
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	You're right, Pashikane. I skipped the word. Thanks! It's already corrected.