Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Swedish - Var det det det det betydde.

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Swedish

Swedish

Френски

Английски

Португалски Бразилски

Италиански

Фински

Холандски

Латински

Немски

Заглавие	Var det det det det betydde.
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Porfyhr	Език, от който се превежда: Swedish Var det det det det betydde.
Забележки за превода	A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.

3 Август 2007 14:00

Последно мнение

	Автор	Мнение
		3 Август 2007 20:44
	casper tavernello Общо мнения: 5057	If it was only 3 det it would be easier.HAHAHAHAHA
		3 Август 2007 21:49
	Porfyhr Общо мнения: 793	But then it wouldn't be the same challenge...
		3 Август 2007 22:29
	casper tavernello Общо мнения: 5057	I was kidding. haha It's more a logical than a language challange as well (I think).
		3 Август 2007 22:53
	Porfyhr Общо мнения: 793	I think it is very interesting to see the different ways to solve the linguistic problem in. Therefore I've choosen the different languages. (Well to be quite honest I choosed brazilian portuguese to see how you would solve the grammar... hehe)
		5 Август 2007 19:09
	nava91 Общо мнения: 1268	det1=? det2=? det3=? det4=? LOOOOOOLL