Translation - Frans-Noors - Fransk epost til norskCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Letter / Email - Sports | | | Source language: Frans
Le droit ne nous permet pas d’envoyer les photocopies des feuilles de matches.
Aussi vous voudrez bien nous donner les raisons pour lesquelles vous souhaitez obtenir copies des matches que la Norvège a disputés en Avril 2007 en Belgique.
Je reste dans l’attente de vous lire,
Avec mes sentiments les meilleurs. |
|
| | | Target language: Noors
Loven tillater oss ikke å sende fotokopier av kampfakta.
Vil De i tillegg være så vennlig å gi oss årsaken til at de ønsker å motta kopier av matchene som Norge spilte i april 2007 i Belgia.
Jeg avventer svar fra Dem.
Mvh, | Remarks about the translation | Jeg antar at "feuilles de matches" henviser til kampfakta, opplysninger om kamper/trefninger/etc. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Hege - 21 May 2008 14:32
| 
Gunsteling vertalings
