Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Pools - Peace on you

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabiesEngelsPools

This translation request is "Meaning only".
Title
Peace on you
Text
Submitted by indyk40
Source language: Engels Translated by elmota

Peace be upon you and Allah's mercy and His blessings
God bless ...

Title
Pokój z tobą
Translation
Pools

Translated by alsa
Target language: Pools

Pokój niech będzie z tobą i miłosierdzie Allaha i Jego błogosławieństwa. Boże błogosław...
Remarks about the translation
"God bless..." could also be "Boże błogosław...".
Laaste geakkrediteerde redigering deur Edyta223 - 28 August 2008 09:33