Translation - Serwies-Frans - Luce moje mislim na tebe i cekam nedeljuCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Thoughts - Liefde / Vriendskap | Luce moje mislim na tebe i cekam nedelju | | Source language: Serwies
Luce moje mislim na tebe i cekam nedelju | Remarks about the translation | |
|
| Mon chéri, je pense à toi et j'attends le dimanche. | | Target language: Frans
Mon chéri, je pense à toi et j'attends le dimanche. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Tantine - 18 October 2008 22:41
Last messages | | | | |
11 October 2008 18:22 | | | Salut Maki_Sindja
Aux polls puisque le français me semble très bien 
Bises
Tantine | | |
15 October 2008 09:44 | | | Ma chérie,je pense...
Sve je u redu sem pocetka.Mora biti ma cherie,a ne mon cheri.Sad se setih,mozda bi trebalo dimanche da stoji bez predloga,jer u suprotnom znaci-nedeljom! | | |
15 October 2008 12:40 | | | Salut ljubasparx
Peux-tu expliquer en français (ou en anglais), sinon je ne peux pas prendre en compte tes commentaires 
Bises
Tantine |
|
| 
Gunsteling vertalings
