Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Grieks-Brasiliaanse Portugees - litsa, spititis, afinissi

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GrieksBrasiliaanse Portugees

Category Word

Title
litsa, spititis, afinissi
Text
Submitted by Edite Coca Gracio
Source language: Grieks

litsa, spititis, afinissi

Title
Litsa, sua casa, permitiram
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by Borges
Target language: Brasiliaanse Portugees

Litsa, sua casa, permitiram
Remarks about the translation
Conforme ponte da Irini:

Litsa é um nome próprio.
Spiti tis (sua casa/seu lar)
Afinissi : forma errada de "eles deixaram/permitiram"
Laaste geakkrediteerde redigering deur Borges - 8 September 2007 06:11





Last messages

Author
Message

23 August 2007 11:44

Edite Coca Gracio
Number of messages: 1
litsa, spititis, afinissi o que quer dizer ok.