Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japannees-Engels - スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapanneesEngels

Title
スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。
Source language: Japannees

スカート丈は1incher高い位置につけて下さい。

Title
Please make the skirt an inch shorter.
Translation
Engels

Translated by IanMegill2
Target language: Engels

Please make the length of the skirt one inch less.
Remarks about the translation
Literally:
Please place the height of the skirt at the one-inch-higher mark.
Laaste geakkrediteerde redigering deur IanMegill2 - 16 November 2007 02:40