ترجمه - روسی-اسپرانتو - любовь - мой путьموقعیت کنونی ترجمه
| любовь - мой путь | | زبان مبداء: روسی
любовь - мой путь | | путь - Ñто по которому Ñ Ð¸Ð´Ñƒ по жизни |
|
| | ترجمهاسپرانتو
 zciric ترجمه شده توسط | زبان مقصد: اسپرانتو
La amo estas mia vojo |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 26 اکتبر 2008 00:53
آخرین پیامها | | | | |
23 اکتبر 2008 11:50 | | | zciric,
Mi komprenas, ke la rusa preterlasas la kopulan verbon je la estanta tempo. Do mi digresas, ĉu la traduko ne devas esti "amo estas mia vojo"?  | | |
24 اکتبر 2008 10:38 | | | | | |
28 اکتبر 2008 00:52 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
