Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Engleski - Running over the same old ground.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EngleskiSpanski

Title
Running over the same old ground.
Text to be translated
Submitted by lucia7772
Source language: Engleski

Running over the same old ground.
22 March 2007 18:15





Last messages

Author
Message

22 March 2007 18:42

pirulito
Number of messages: 1180
Es complicado traducir esta simple frase porque esparte del tema "Wish You Were Here", o no?


22 March 2007 19:21

lucia7772
Number of messages: 2
Si asi es

23 March 2007 20:43

Una Smith
Number of messages: 429
>es parte del tema "Wish You Were Here"

Si. En que caso, pertenece a la guerra. "Running over the same old ground" has the sense of fighting battles on a stationary front in war. Struggling but getting nowhere.