Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italijanski-Rumunski - sei libero oggi pomeriggio? ci possiamo vedere...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italijanski

Rumunski

Category Expression

Title	sei libero oggi pomeriggio? ci possiamo vedere...
Text Submitted by mirkpagl	Source language: Italijanski sei libero oggi pomeriggio? ci possiamo vedere verso le 19 di questa sera sotto casa tua che dobbiamo parlare dei nostri affari? ciao

Title	EÅŸti liber azi dupÄƒ-amiazÄƒ?Ne putem vedea...
Translation Rumunski Translated by Freya	Target language: Rumunski EÅŸti liber azi dupÄƒ-amiazÄƒ? Ne putem vedea pe la 19 acasÄƒ la tine? Trebuie sÄƒ vorbim despre problemele noastre. Pa!

Validated by iepurica - 21 August 2007 06:30

Last messages

	Author	Message
		17 August 2007 17:31
	Vesna Number of messages: 12	"Ciao" dovrebbe esser tradotto con "Pa" no?