Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Hebrew - Good life
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song
Title
Good life
Text
Submitted by
driicls
Source language: English Translated by
p.s.
The good of life is to live well, to be well, to love well.
Title
×—×™×™× ×˜×•×‘×™×
Translation
Hebrew
Translated by
beky4kr
Target language: Hebrew
הטוב ×©×‘×—×™×™× ×–×” לחיות טוב, להרגיש טוב, ל×הוב היטב.
Validated by
milkman
- 28 January 2011 04:16
Last messages
Author
Message
22 December 2010 09:04
jairhaas
Number of messages: 261
to be well =
להרגיש טוב, × × ×œ×ª×§×Ÿ
×™×יר
22 December 2010 10:46
beky4kr
Number of messages: 52
לביטוי ×–×” בעברית יש יותר בפתרון ×ª×¨×’×•× ×חד.
הפתרון שבחרתי ×”×•× ×¤×ª×¨×•×Ÿ טוב.
×× ×”×ª×¨×’×•× ×œ× × ×¨××” ×תה מוזמן ×œ×©× ×•×ª×•.