Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Hébreu - Good life
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Chanson
Titre
Good life
Texte
Proposé par
driicls
Langue de départ: Anglais Traduit par
p.s.
The good of life is to live well, to be well, to love well.
Titre
×—×™×™× ×˜×•×‘×™×
Traduction
Hébreu
Traduit par
beky4kr
Langue d'arrivée: Hébreu
הטוב ×©×‘×—×™×™× ×–×” לחיות טוב, להרגיש טוב, ל×הוב היטב.
Dernière édition ou validation par
milkman
- 28 Janvier 2011 04:16
Derniers messages
Auteur
Message
22 Décembre 2010 09:04
jairhaas
Nombre de messages: 261
to be well =
להרגיש טוב, × × ×œ×ª×§×Ÿ
×™×יר
22 Décembre 2010 10:46
beky4kr
Nombre de messages: 52
לביטוי ×–×” בעברית יש יותר בפתרון ×ª×¨×’×•× ×חד.
הפתרון שבחרתי ×”×•× ×¤×ª×¨×•×Ÿ טוב.
×× ×”×ª×¨×’×•× ×œ× × ×¨××” ×תה מוזמן ×œ×©× ×•×ª×•.