Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-عبری - Good life

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

پرتغالی برزیل

انگلیسی

عبری

طبقه شعر

عنوان	Good life
متن driicls پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی p.s. ترجمه شده توسط The good of life is to live well, to be well, to love well.

عنوان	×—×™×™× ×˜×•×‘×™×
ترجمه عبری beky4kr ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ×”×˜×•×‘ ×©×‘×—×™×™× ×–×” ×œ×—×™×•×ª ×˜×•×‘, ×œ×”×¨×’×™×© ×˜×•×‘, ×œ××”×•×‘ ×”×™×˜×‘.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 28 ژانویه 2011 04:16

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 دسامبر 2010 09:04
	jairhaas تعداد پیامها: 261	to be well = ×œ×”×¨×’×™×© ×˜×•×‘, × × ×œ×ª×§×Ÿ ×™××™×¨
		22 دسامبر 2010 10:46
	beky4kr تعداد پیامها: 52	×œ×‘×™×˜×•×™ ×–×” ×‘×¢×‘×¨×™×ª ×™×© ×™×•×ª×¨ ×‘×¤×ª×¨×•×Ÿ ×ª×¨×’×•× ××—×“. ×”×¤×ª×¨×•×Ÿ ×©×‘×—×¨×ª×™ ×”×•× ×¤×ª×¨×•×Ÿ ×˜×•×‘. ×× ×”×ª×¨×’×•× ×œ× × ×¨××” ××ª×” ×ž×•×–×ž×Ÿ ×œ×©× ×•×ª×•.