Original text - Danish - han lægger regningen på bordet.

Bridge for Spanish translators : " he puts the bill on the table".
Hope someone can use it!

What "bill" is that Gamine?
Like the electricity bill?

CC: gamine

Don't know: It can be a "bill" or perhaps a "note". Yes, actually, I suppose it's a note, because he put it on the table, so it could be a note fram a restaurant. What do you think?