Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-English - ya ocen hacu...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianEnglishTurkish

Category Chat - Love / Friendship

Title
ya ocen hacu...
Text
Submitted by gizemcalibasi
Source language: Russian

ya ocen hacu tebya.Celuyu tebya krepko krepko

Title
I want you very much
Translation
English

Translated by vovere
Target language: English

I want you very much. Kiss you deeply, deeply.
Validated by lilian canale - 3 January 2009 22:57





Last messages

Author
Message

3 January 2009 22:24

Guzel_R
Number of messages: 225
May be better traslate: "I kiss you very hard."

3 January 2009 22:28

lilian canale
Number of messages: 14972
Perhaps 'deeply' would sound better in English.

CC: Guzel_R

3 January 2009 22:38

Guzel_R
Number of messages: 225
Yes, it's sound better . May be it's the best solution.