Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - French-Swedish - Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchItalianArabicPortuguese brazilianSpanishEnglishSwedishPortugueseDutchGreekAlbanianBulgarianTurkishRomanianSerbianRussianNorwegianLatinPolishDanishBosnijasCatalanHungarianHebrewLithuanianMongoļuChinese simplifiedChineseGermanFinnish

Category Thoughts - Recreation / Travel

Title
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: French

Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Remarks about the translation
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Title
Som besöker ett land ...
Translation
Swedish

Translated by lilian canale
Target language: Swedish

Den som besöker ett land utan att känna dess språk, har aldrig besökt det
Validated by pias - 4 October 2009 13:42





Last messages

Author
Message

2 October 2009 09:04

pias
Number of messages: 8113
"...har aldrig besökt det"

2 October 2009 12:49

lilian canale
Number of messages: 14972
Will I ever learn the correct word order?

Thanks

2 October 2009 14:01

pias
Number of messages: 8113


Yes, you will!!