Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Severim Seni Ben

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Song - Arts / Creation / Imagination

Title
Severim Seni Ben
Text
Submitted by crazychild
Source language: Turkish

Severim Seni Ben
Remarks about the translation
Ä°lahi ismi.

Title
I like you
Translation
English

Translated by 44hazal44
Target language: English

I like you.
Validated by lilian canale - 14 September 2013 19:58





Last messages

Author
Message

13 September 2013 08:58

temogra
Number of messages: 1
Doğrusu I love you. I like you sendne hoşlanıyorum demek.

13 September 2013 15:50

44hazal44
Number of messages: 1148
Ama seni severim demiş. "I love you" daha duygusal bir anlam taşıyor. Bu ifade daha çok herhangi birine söylenmiş gibi duruyor.
Ayrıca "I like you" duygusal anlamda hoşlanmadan çok arkadaşça bir ifade.