Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Italian - du är en man av inget om du inte sätter din...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishItalian

Category Expression - Home / Family

Title
du är en man av inget om du inte sätter din...
Text
Submitted by danielk
Source language: Swedish

du är en man av inget om du inte sätter din familj främst
Remarks about the translation
detta ska vara ett italienskt/neapelitanskt uttryck men jag har inte den italienska översättningen, några av orden kan säkert vara annorlunda men ändå mena samma sak

Title
Sei un uomo di nessun valore se non metti prima la famiglia.
Translation
Italian

Translated by Xini
Target language: Italian

Sei un uomo di nessun valore se non metti prima la famiglia.
Validated by Witchy - 30 March 2007 12:12