Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Uğrunda yaşamak ve ölmek istediğim bir gerçeğe...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Sentence

Title
Uğrunda yaşamak ve ölmek istediğim bir gerçeğe...
Text
Submitted by Starfire
Source language: Turkish

"Uğrunda yaşamak ve ölmek istediğim bir gerçeğe muh­tacım. Fakat o benim dışımda değil, içimde olsun"
Remarks about the translation
I think it's a quote from R.M.Rilke

Title
I need a reality
Translation
English

Translated by matildamatini
Target language: English

I need a reality to live and die for, but it must come from within me, not outside of me.
Validated by kafetzou - 24 May 2007 06:36