Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Данська-Португальська (Бразилія) - Hvad skal vi ha og spise?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Данська

Португальська (Бразилія)

Заголовок	Hvad skal vi ha og spise?
Текст Публікацію зроблено amar2300	Мова оригіналу: Данська Hvad skal vi ha og spise?
Пояснення стосовно перекладу	har en date

Заголовок	O que nÃ³s vamos comer?
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено casper tavernello	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) O que nÃ³s vamos comer?
Пояснення стосовно перекладу	O que nÃ³s vamos ter para comer?

Затверджено Angelus

- 15 Липня 2008 01:33

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Липня 2008 14:12
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	O que nÃ³s vamos comer?
		14 Липня 2008 14:13
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	(ou entÃ£o, numa traduÃ§Ã£o mais livre: o que estÃ¡ no cardÃ¡pio?)
		14 Липня 2008 14:13
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	humm....nah, esqueÃ§a, a primeira opÃ§Ã£o Ã© mais neutra...!
		14 Липня 2008 23:37
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	OK. Vou colocar a sua, que condiz mais ao contexto de encontro, como sendo a principal, e minha nas notas. Obrigado mais uma vez.
		14 Липня 2008 23:56
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	Det var sÃ¥ lidt, Casper!