Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Шведська-Турецька - Jag vill Ã¥ka till turkiet sÃ¥ jag kan pussa dej

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Шведська

Турецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Jag vill Ã¥ka till turkiet sÃ¥ jag kan pussa dej
Текст Публікацію зроблено nikkibajs	Мова оригіналу: Шведська Jag vill Ã¥ka till turkiet sÃ¥ jag kan pussa dej

Заголовок	TÃ¼rkiye
Переклад Турецька Переклад зроблено ebrucan	Мова, якою перекладати: Турецька TÃ¼rkiye'ye gelmek istiyorum bÃ¶ylece seni Ã¶pebilirim.

Затверджено handyy - 26 Січня 2009 23:45

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		26 Січня 2009 02:13
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Hi Is it "I want to come to Turkey so that I could kiss you." ?? Thanks in advance! CC: lenab pias
		26 Січня 2009 09:43
	ebrucan Кількість повідомлень: 48	Yes it is. Kiss
		26 Січня 2009 13:58
	pias Кількість повідомлень: 8113	Hello Handan This is present time, so I would say: "I want to GO to Turkey so that I CAN kiss you".
		26 Січня 2009 23:44
	handyy Кількість повідомлень: 2118	I see! Thanks a lot Pia!