Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Португальська - io voglio restare con te per tutta la mia vita

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Італійська

Португальська

Заголовок	io voglio restare con te per tutta la mia vita
Текст Публікацію зроблено calada	Мова оригіналу: Італійська io voglio restare con te per tutta la mia vita

Заголовок	Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.
Переклад Португальська Переклад зроблено Sweet Dreams	Мова, якою перекладати: Португальська Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.

Затверджено Sweet Dreams - 7 Червня 2009 16:25

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		3 Червня 2009 21:09
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	por toda a minha vida?
		3 Червня 2009 21:32
	Sweet Dreams Кількість повідомлень: 2202	CertÃssima, Lily. para (algo, alguÃ©m) NÃ£o damos algo Ã /para a vida. por (espaÃ§o de tempo) Ex: Por todo o caminho.