Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Portugali - io voglio restare con te per tutta la mia vita

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Portugali

Otsikko	io voglio restare con te per tutta la mia vita
Teksti Lähettäjä calada	Alkuperäinen kieli: Italia io voglio restare con te per tutta la mia vita

Otsikko	Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.
Käännös Portugali Kääntäjä Sweet Dreams	Kohdekieli: Portugali Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sweet Dreams - 7 Kesäkuu 2009 16:25

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		3 Kesäkuu 2009 21:09
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	por toda a minha vida?
		3 Kesäkuu 2009 21:32
	Sweet Dreams Viestien lukumäärä: 2202	CertÃssima, Lily. para (algo, alguÃ©m) NÃ£o damos algo Ã /para a vida. por (espaÃ§o de tempo) Ex: Por todo o caminho.