Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-ポルトガル語 - io voglio restare con te per tutta la mia vita

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語ポルトガル語

タイトル
io voglio restare con te per tutta la mia vita
テキスト
calada様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

io voglio restare con te per tutta la mia vita

タイトル
Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.
翻訳
ポルトガル語

Sweet Dreams様が翻訳しました
翻訳の言語: ポルトガル語

Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.
最終承認・編集者 Sweet Dreams - 2009年 6月 7日 16:25





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 6月 3日 21:09

lilian canale
投稿数: 14972
por toda a minha vida?

2009年 6月 3日 21:32

Sweet Dreams
投稿数: 2202
Certíssima, Lily.

para (algo, alguém) Não damos algo à/para a vida.

por (espaço de tempo) Ex: Por todo o caminho.