Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Portugiesisch - io voglio restare con te per tutta la mia vita

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Portugiesisch

Titel	io voglio restare con te per tutta la mia vita
Text Übermittelt von calada	Herkunftssprache: Italienisch io voglio restare con te per tutta la mia vita

Titel	Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.
Übersetzung Portugiesisch Übersetzt von Sweet Dreams	Zielsprache: Portugiesisch Eu quero ficar contigo por toda a minha vida.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sweet Dreams - 7 Juni 2009 16:25

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		3 Juni 2009 21:09
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	por toda a minha vida?
		3 Juni 2009 21:32
	Sweet Dreams Anzahl der Beiträge: 2202	CertÃssima, Lily. para (algo, alguÃ©m) NÃ£o damos algo Ã /para a vida. por (espaÃ§o de tempo) Ex: Por todo o caminho.