Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Румунська-Арабська - Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РумунськаАрабська

Заголовок
Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!
Текст
Публікацію зроблено georgetapopa
Мова оригіналу: Румунська

Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!

Заголовок
انا مشتاق لك, اريد ان تعود للوطن!
Переклад
Арабська

Переклад зроблено bassamwanis
Мова, якою перекладати: Арабська

انا مشتاق لك, اريد ان تعود للوطن!
Пояснення стосовно перекладу
انا مشتاق لك, اريك ان تعود للوطن
يمكن ان تكون موجه لمؤنث / لانه لامؤنث او مذكر باللغة الرومانية / كذلك يمكن بدل الوطن ان نقول المنزل /
Затверджено elmota - 2 Серпня 2007 08:17