Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Rumunski-Arapski - Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiArapski

Natpis
Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!
Tekst
Podnet od georgetapopa
Izvorni jezik: Rumunski

Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!

Natpis
انا مشتاق لك, اريد ان تعود للوطن!
Prevod
Arapski

Preveo bassamwanis
Željeni jezik: Arapski

انا مشتاق لك, اريد ان تعود للوطن!
Napomene o prevodu
انا مشتاق لك, اريك ان تعود للوطن
يمكن ان تكون موجه لمؤنث / لانه لامؤنث او مذكر باللغة الرومانية / كذلك يمكن بدل الوطن ان نقول المنزل /
Poslednja provera i obrada od elmota - 2 Avgust 2007 08:17