Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Rumenskt-Arabiskt - Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktArabiskt

Heiti
Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!
Tekstur
Framborið av georgetapopa
Uppruna mál: Rumenskt

Mi-e dor de tine.Vreau sa vii acasa!

Heiti
انا مشتاق لك, اريد ان تعود للوطن!
Umseting
Arabiskt

Umsett av bassamwanis
Ynskt mál: Arabiskt

انا مشتاق لك, اريد ان تعود للوطن!
Viðmerking um umsetingina
انا مشتاق لك, اريك ان تعود للوطن
يمكن ان تكون موجه لمؤنث / لانه لامؤنث او مذكر باللغة الرومانية / كذلك يمكن بدل الوطن ان نقول المنزل /
Góðkent av elmota - 2 August 2007 08:17