Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Латинська - Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаІспанськаКаталанська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено sara gomez
Мова оригіналу: Латинська

Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo fratre urbem Romam condit
Пояснення стосовно перекладу
<hw>01/25/francky</hw>
Відредаговано Francky5591 - 11 Січня 2010 17:48





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

6 Лютого 2010 14:19

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Bridge for evaluation, please?
Thanks in advance

CC: Aneta B.

6 Лютого 2010 14:32

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
"Romulus, the son of Vestal Vergin, founded the city of Rome"

(or less literally: "are founders of Rome"

6 Лютого 2010 14:42

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Oh sorry,Lily, I have missed sth...

"Romulus, the son of Vestal Vergin, with (his) brother Remus founded the city of Rome"

6 Лютого 2010 15:12

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Thanks, dear

6 Лютого 2010 15:19

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487