Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - لاتین - Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتین

لاتین

اسپانیولی

کاتالان

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo...
متن قابل ترجمه sara gomez پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Romulus, Vestalis virginis filius, cum Remo fratre urbem Romam condit
ملاحظاتی درباره ترجمه	<hw>01/25/francky</hw>

آخرین ویرایش توسط Francky5591

- 11 ژانویه 2010 17:48

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		6 فوریه 2010 14:19
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Bridge for evaluation, please? Thanks in advance CC: Aneta B.
		6 فوریه 2010 14:32
	Aneta B. تعداد پیامها: 4487	"Romulus, the son of Vestal Vergin, founded the city of Rome" (or less literally: "are founders of Rome"
		6 فوریه 2010 14:42
	Aneta B. تعداد پیامها: 4487	Oh sorry,Lily, I have missed sth... "Romulus, the son of Vestal Vergin, with (his) brother Remus founded the city of Rome"
		6 فوریه 2010 15:12
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Thanks, dear
		6 فوریه 2010 15:19
	Aneta B. تعداد پیامها: 4487