Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Перська - Ø³Ù„Ø§Ù… Ø³Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¬Ø§Ù†ØŒ Ù…Ù†Ù… Ø§Ø² Ø³ÙˆØ¦Ø¯. Ø§Ù…ÛŒØ¯ÙˆØ§Ø±Ù…...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Перська

Перська

Шведська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Ø³Ù„Ø§Ù… Ø³Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¬Ø§Ù†ØŒ Ù…Ù†Ù… Ø§Ø² Ø³ÙˆØ¦Ø¯. Ø§Ù…ÛŒØ¯ÙˆØ§Ø±Ù…...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено lillajag	Мова оригіналу: Перська Ø³Ù„Ø§Ù… Ø³Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¬Ø§Ù†ØŒ Ù…Ù†Ù… Ø§Ø² Ø³ÙˆØ¦Ø¯. Ø§Ù…ÛŒØ¯ÙˆØ§Ø±Ù… Ú©Ù‡ Ø§ÛŒÙ† Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø¯Ø³ØªØª Ø¨Ø±Ø³Ù‡. Ø¬ÙˆØ§Ø¨ Ø¨Ø¯Ù‡.
Пояснення стосовно перекладу	Before edit: sallam sallar gann manaam az soeed omidvaram ka inn name be dastet bareseh gavab bedeh -- ghasemkiani

Відредаговано ghasemkiani - 27 Травня 2010 18:07

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		27 Травня 2010 10:09
	Freya Кількість повідомлень: 1910	Persian script.
		27 Травня 2010 14:09
	pias Кількість повідомлень: 8114	Thanks again Freya! Hello ghasemkiani This is a MO-request... but can you please provide the correct script/ edit the source? THANKS in advance! CC: ghasemkiani
		27 Травня 2010 18:08
	ghasemkiani Кількість повідомлень: 175	Hi I edited the source with the proper Persian script.
		14 Серпня 2010 10:37
	pias Кількість повідомлень: 8114	Hello ghasemkiani May I have a bridge? CC: ghasemkiani
		25 Вересня 2010 15:03
	pias Кількість повідомлень: 8114	Ghasem (sorry to repeat my message) but when you have time, can you please help me with a bridge? CC: ghasemkiani
		25 Вересня 2010 15:36
	ghasemkiani Кількість повідомлень: 175	Hi I'm sorry, I didn't see this earlier. Here is the meaning: Hello, Dear Salar. It's me, from Sweden. I hope you receive this letter. Please answer me.
		26 Вересня 2010 17:28
	pias Кількість повідомлень: 8114	No problem Ghasem. Thanks a lot! xx CC: ghasemkiani