Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - gÃ¶nderdiÄŸiniz mailinizde ikinci kez...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Категорія Лист / Email - Бізнес / Робота

Заголовок	gÃ¶nderdiÄŸiniz mailinizde ikinci kez...
Текст Публікацію зроблено cengit	Мова оригіналу: Турецька mailinizde ikinci kez gÃ¶ndereceÄŸinizi belirttiÄŸiniz kablo halen elime ulasmamÄ±stÄ±r kablomu gÃ¶nderip gÃ¶ndermediÄŸinizi gÃ¶nderdiyseniz hangi tarihde gÃ¶nderdiÄŸiniz adreside ayrÄ±ntÄ±lÄ± bir biÃ§imde yazarak bildirmenizi rica eder saygÄ±lar sunarÄ±m

Заголовок	you said in your e-mail that you were going to send it ...
Переклад Англійська Переклад зроблено kafetzou	Мова, якою перекладати: Англійська you said in your e-mail that you were going to send it again I didn't get the cable yet you were going to send my cable (I don't know if) you sent it or you didn't when did you send it can you write to me in detail to tell me which address you sent it to please, sincerely
Пояснення стосовно перекладу	Orjinelde noktalama iÅŸaretler ve bÃ¼yÃ¼k harflar olmadÄ±ÄŸÄ± iÃ§in Ã§eviri de aynen ettim. As the original had no punctuation nor capital letters, I did the translation in the same way.

Затверджено irini - 16 Лютого 2007 08:05