Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-俄语 - Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语俄语

讨论区 文学

本翻译"仅需意译"。
标题
Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.
正文
提交 Sakura1907
源语言: 土耳其语

Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

标题
Я из Анкара и тебя презираю.
翻译
俄语

翻译 smr
目的语言: 俄语

Я из Анкары и тебя презираю.
RainnSaw认可或编辑 - 2008年 一月 6日 21:36





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 2日 12:48

RainnSaw
文章总计: 76
'я тебя преуменьшаю' isn't very good Russian language. Can anybody tell me what does 'küçümsüyorum' mean.

2008年 一月 2日 12:59

smy
文章总计: 2481
küçümsemek = to despise,
küçümsüyorum = I despise you

(the whole text in Eglish: "I'm from Ankara and I despise you" )