Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Ruski - Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiRuski

Kategorija Književnost

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.
Tekst
Podnet od Sakura1907
Izvorni jezik: Turski

Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

Natpis
Я из Анкара и тебя презираю.
Prevod
Ruski

Preveo smr
Željeni jezik: Ruski

Я из Анкары и тебя презираю.
Poslednja provera i obrada od RainnSaw - 6 Januar 2008 21:36





Poslednja poruka

Autor
Poruka

2 Januar 2008 12:48

RainnSaw
Broj poruka: 76
'я тебя преуменьшаю' isn't very good Russian language. Can anybody tell me what does 'küçümsüyorum' mean.

2 Januar 2008 12:59

smy
Broj poruka: 2481
küçümsemek = to despise,
küçümsüyorum = I despise you

(the whole text in Eglish: "I'm from Ankara and I despise you" )