Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 土耳其语-西班牙语 - sadece senin için

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语西班牙语

讨论区 表达 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
sadece senin için
正文
提交 virtuoso
源语言: 土耳其语

sadece senin için
给这篇翻译加备注
Müzisyenim, bir beste yapıyorum ve ritmlerde İspanyol formları kullanarak yapacağım. Şarkıda aşık olan ama anlatamayan biri var ve bestenin adını "Sadece Senin için" koymak istiyorum, "Senin için yazılmıştır" manasında, ama hiç İspanyolca bilmiyorum. Yardımcı olursanız çok sevinirim.

标题
Solamente para ti
翻译
西班牙语

翻译 turkishmiss
目的语言: 西班牙语

Solamente para ti
lilian canale认可或编辑 - 2008年 二月 11日 15:36





最近发帖

作者
帖子

2008年 二月 11日 15:15

lilian canale
文章总计: 14972
Hi smy:

could you please confirm if this means: "Only for you". ?

Thanks.

CC: smy

2008年 二月 11日 15:26

smy
文章总计: 2481
Yes, it means that

2008年 二月 11日 15:35

lilian canale
文章总计: 14972
Thanks.