Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - トルコ語-スペイン語 - sadece senin için

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語スペイン語

カテゴリ 表現 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル
sadece senin için
テキスト
virtuoso様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

sadece senin için
翻訳についてのコメント
Müzisyenim, bir beste yapıyorum ve ritmlerde İspanyol formları kullanarak yapacağım. Şarkıda aşık olan ama anlatamayan biri var ve bestenin adını "Sadece Senin için" koymak istiyorum, "Senin için yazılmıştır" manasında, ama hiç İspanyolca bilmiyorum. Yardımcı olursanız çok sevinirim.

タイトル
Solamente para ti
翻訳
スペイン語

turkishmiss様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Solamente para ti
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 2月 11日 15:36





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 2月 11日 15:15

lilian canale
投稿数: 14972
Hi smy:

could you please confirm if this means: "Only for you". ?

Thanks.

CC: smy

2008年 2月 11日 15:26

smy
投稿数: 2481
Yes, it means that

2008年 2月 11日 15:35

lilian canale
投稿数: 14972
Thanks.