Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-法语 - Antes que pase mas Tiempo contigo amor Tengo...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语法语塞尔维亚语

讨论区 爱 / 友谊

标题
Antes que pase mas Tiempo contigo amor Tengo...
正文
提交 lwdgooner
源语言: 西班牙语

Antes que pase mas
Tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
给这篇翻译加备注
Mi novia que es de Serbia y le encanta esta cancion

标题
Avant que je passe davantage de temps avec toi
翻译
法语

翻译 turkishmiss
目的语言: 法语

Avant que je passe davantage
De temps avec toi amour
Je dois dire que tu es l'amour de ma vie
给这篇翻译加备注
Littéralement
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
serait
J'ai à dire que tu es l'amour de ma vie
Botica认可或编辑 - 2008年 二月 29日 11:29