Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Sou o que sou, mas sou mais ainda, o que faço...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语西班牙语希腊语罗马尼亚语英语拉丁语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
Sou o que sou, mas sou mais ainda, o que faço...
正文
提交 smolking_19
源语言: 巴西葡萄牙语

"Sou o que sou, mais ainda, o que faço para mudar aquilo que sou!"

标题
I am what I am...
翻译
英语

翻译 agensale
目的语言: 英语

"I am what I am, even more, what I can do to change what I am!"
给这篇翻译加备注
Its difficult to translate the middle as the english doesn't really use it!
lilian canale认可或编辑 - 2008年 三月 31日 04:43