c'est un beau roman c'est une belle histoire c'est une romance d'aujourd'hui il rentrait chez lui, là -haut vers le brouillard elle descendait dans le midi, le midi
Bu güzel bir roman, Bu güzel bir öyküdür. Bu günümüzün bir aşk şarkısıdır. O evine dönmekteydi, yukarı, sise doğru, O güneye inmekteydi, tam öğlen vakti...
给这篇翻译加备注
4. mısradaki "O" bir erkeği, 5. mısradaki "O" bir kadını ifade ediyor.
"Yukarı" diyerek ülkenin kuzeyi anlatılmak isteniyor.
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
