Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-希伯来语 - A minha mãe ainda está comigo , mas , meu pai não.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语希伯来语

标题
A minha mãe ainda está comigo , mas , meu pai não.
正文
提交 severino
源语言: 巴西葡萄牙语

A minha mãe ainda está comigo , mas , meu pai não.

标题
אמא שלי עדיין איתי, אבל אבא שלי כבר לא.
翻译
希伯来语

翻译 liorich
目的语言: 希伯来语

אמא שלי עדיין איתי, אבל אבא שלי כבר לא.
给这篇翻译加备注
עדיין איתי= עדיין בחיים, עוד חיה.
milkman认可或编辑 - 2009年 四月 6日 13:13





最近发帖

作者
帖子

2009年 四月 6日 04:11

milkman
文章总计: 773
"My mother is still with me, but my father isn't" ?

CC: lilian canale

2009年 四月 6日 13:05

lilian canale
文章总计: 14972
Exactly!